Авторская паремия Не всё то золото, что лежит в Государственном банке в русском языке периода 1905 ‒ 1907 годов

Ссылка для скачивания: Авторская паремия Не всё то золото, что лежит в Государственном банке в русском языке периода 1905 ‒ 1907 годов.docx

Авторы: Артур Владимирович Загребельный

Аннотация: В ходе работы с источниками периода первой русской революции был выявлен единственный случай употребления данной паремии в общественно-политическом сатирическом журнале «Стрелы». Научная новизна исследования состоит в том, что впервые анализируется авторская паремия Не всё то золото, что лежит в Государственном банке, ранее не привлекавшая внимания исследователей. В работе использована разработанная автором методика анализа исторически дистанцированных авторских паремий русского языка, включающая в себя методы компонентного, контекстуального и логико-семиотического анализа, а также анализа словарных дефиниций. В результате проведенного исследования были получены следующие результаты: 1) установлено, что паремией-источником трансформации является пословично-поговорочное выражение Не всё то золото, что блестит, 2) узнаваемость в новой паремии её системного прототипа доказана путем установления идентичности их структурных моделей, а также их принадлежности к одной и той же высшей логико-семиотической инвариантной группе I (2) и логико-тематической группе «Светлое ‒ темное», 3) установлено, что появление новой авторской паремии было обусловлено экономическим кризисом, 4) выражаемое авторской паремией суждение сформулировано в следующем виде: ‘По причине фактического финансового банкротства Российской империи периода первой русской революции в её Государственном банке не было достаточного количества средств для нормального развития страны’, 5) тип авторской паремии ‒ пословично-поговорочное выражение. В заключительной части статьи сформулированы перспективы дальнейших исследований.

Ключевые слова: Авторская паремия структурно-семантическая трансформация паремия-прототип логико-семиотический анализ структурная паремиология